Никап (2024) онлайн

В середине 2010-х годов в Белфасте происходит необычная история. Школьный учитель музыки оказывается втянут в ситуацию, когда его жена, активистка за права ирландского языка, нуждается в переводчике для посещения полицейского участка. Поскольку она не может поехать сама, учитель берет на себя эту роль. На участке он сталкивается с молодым человеком, задержанным в ходе рейда по ночным клубам. Оказывается, что этот парень, асоциальный тип и гопник, упорно отказывается общаться с полицией на английском языке, настаивая на использовании ирландского. Учитель, пытаясь помочь в переводе, случайно прикарманивает у задержанного записную книжку. Пролистав книжку дома, учитель обнаруживает в ней стихи, которые его глубоко впечатляют. Они настолько хороши, что учитель решает предложить молодому человеку и его лучшему другу создать что-то уникальное и значимое. Он воодушевляется идеей привнести культурную особенность и предлагает им сочинять хип-хоп на ирландском языке. Это предложение находит отклик в сердцах молодых людей. Вместе они начинают работу над музыкальным проектом, который имеет потенциал стать новым явлением в музыкальной индустрии. Их усилия направлены на демонстрацию ирландского